Названия овощей на кхмерском языке.

Мы уже разбирали с вами название фруктов на кхмерском языке. Сегодня приступим к овощам. Овощи по-кхмерски- бонлаэ.Давайте начнем разбирать названия различных овощей!
Названия овощей на кхмерском языке

  • домлоун- картофель; домлоун баранг- тот привычный картофель, который мы едим- ведь у кхмеров существует просто немыслемое количества картофеля, о котором мы и понятия не имеем;
  • карот- морковь;
  • тросок- огурец;
  • троб- баклажан;
  • кхтым со- чеснок;

Названия овощей на кхмерском языке

  • пхсэт- грибы;
  • кхтым баранг- репчатый лук;
  • сондайк- общее слово для всех бобовых;
  • пэйнпох- помидоры;
  • льопэы- тыква;

Названия овощей на кхмерском языкеВнизу представляю картинку для тех, кто умеет читать по-кхмерски о том, как заказать различные салаты. Однако мы возвращаемся к нашим названиям овощей.
Названия овощей на кхмерском языкеРазберем бобовые:

  • сандайк- бобовые;
  • сандайк ку- горох и фасоль в длинных стручках;
  • сандайк баранг- обычный горох;
  • сандайк кхиев- зеленый маленький, по размеру с рис или семечки;
  • сандайк баай- мелкий, как рис;
  • сандайк сиенг- соевые бобы;

Названия овощей на кхмерском языкеТеперь обратимся к капусте:

  • спэй- капуста;
  • спэй кдаоб- обычная капуста;
  • спэй кмаы- капуста черная, но на самом деле она зеленая;
  • спэй чыын тие- капуста «утиная нога»;
  • спэй кронёнь- капуста «кудрявый волос».

Таэ них чие спэй эй?- Это какая капуста?- так вы можете спросить на рынке у продавца название капусты.

Названия овощей на кхмерском языкеТеперь картофель:

  • домлоун- картофель;
  • домлоун мий- картошка в виде длинной белой лапши;
  • домлоун дай клаа- картофель «Лапа тигра»;
  • домлоун чхием моан- картошка красного цвета, переводится как «куриная кровь»;
  • домлоун баах- маленькая и белая;
  • домлоун баранг- обычный картофель, к которому мы привыкли.

Названия овощей на кхмерском языкеПро огурец мы с вами уже говорили. Интересно то, что слово дыня происходит в кхмерском тоже от слова огурец. Тросок сроу- дыня.
Названия овощей на кхмерском языкеТеперь поговорим о луке.

  • кхтым со- чеснок;
  • кхтым крохом- красный лук;
  • кхтым баранг- репчатый лук;
  • слык кхтым- зеленый лук.

Названия овощей на кхмерском языке

  • Пхка кхат наа- цветная капуста;
  • кхат наа америкаан- брокколи;

Названия овощей на кхмерском языке Названий грибов тоже превеликое множество, однако мало кто осмеливается попробовать все эти виды. В большинстве случаев просто достаточно общего названия «пхсэт».
Надеюсь, вам помогла эта небольшая статья! Если вы хотите узнать что-то еще, то задавайте ваши вопросы в комментариях!

В закладки: постоянная ссылка.
  • Самые интересные новости